„Mach dir nichts draus, Hawk! Der dumme Franzose kann da meinetwegen versauern! Ich kenn eine großartige Taverne, wo es Frühstück gibt!“, meinte Killian.
„Gute Idee, Red! Lass uns gehen!“
"WAS! Was machst du denn da....der Fußboden! Ahhhhh! Du tötest das Schiff!", hatte Blank gebrüllt und fast einen Nervenzusammenbruch gekriegt.
"Ohne diese Couch kann ich nicht arbeiten, dass heißt DU kannst auch nirgendwo hinfliegen, klar?!"
Er war tot! Er musste tot sein! Andererseits tat ihm der Kopf weh, was ihm unter diesen Umständen sehr merkwürdig vorkam. Er konnte sich kaum vorstellen, dass sich die Qualen des göttlichen Fegefeuers nur auf Kopfschmerzen beschränkten.